KOJIMA DESIGN Architect and Partners

奥入瀬渓流ホテル パブリックスペースデザイン 4の写真
  • 奥入瀬渓流ホテル パブリックスペースデザイン4の写真 1
  • 奥入瀬渓流ホテル パブリックスペースデザイン4の写真 2
  • 奥入瀬渓流ホテル パブリックスペースデザイン4の写真 3
  • 奥入瀬渓流ホテル パブリックスペースデザイン4の写真 4
  • 奥入瀬渓流ホテル パブリックスペースデザイン4の写真 5
  • 奥入瀬渓流ホテル パブリックスペースデザイン4の写真 6
  • 奥入瀬渓流ホテル パブリックスペースデザイン4の写真 7
  • 奥入瀬渓流ホテル パブリックスペースデザイン4の写真 8
  • 奥入瀬渓流ホテル パブリックスペースデザイン4の写真 9
  • 奥入瀬渓流ホテル パブリックスペースデザイン4の写真 10
  • 奥入瀬渓流ホテル パブリックスペースデザイン4の写真 11
  • 奥入瀬渓流ホテル パブリックスペースデザイン4の写真 12
  • 奥入瀬渓流ホテル パブリックスペースデザイン4の写真 13
  • 奥入瀬渓流ホテル パブリックスペースデザイン4の写真 14

Oirase Keiryu Hotel Public Space Design 4 Entrance Approach Landscape Design

Towada, Aomori, 2025 奥入瀬渓流ホテル パブリックスペースデザイン 4 エントランスアプローチのランドスケープデザイン 青森県十和田市 2025 Categories/Project Type: Renovation, Hotel,Landscape, Master Planning

The exterior landscape development is the last stage of the Oirase Keiryu Hotel public space renovation project, which began in 2017.
Before the renovation, the approach from the road to the hotel were almost only parking lots and vehicle traffic lines. Therefore, in order to solve problems such as reducing the parking area and snow removal area and defective guest room views, we redesigned the entire approach facing the road to make it suitable for a hotel in a national park.
We made a new driveway and a canopy to prevent snowfall, and deliberately made the existing porch only for pedestrians. The parking lot was developed in a remote area, and the vacant space was newly created with a planting belt, a water basin, an outdoor lounge on a wooden deck, and a fire place. This realizes to the hotel the convenience of pedestrian access on the premises, the special feeling of staying in the Oirase Gorge, and the dignity of approach. The water basin is respected on the Oirase Mountain Stream, and plants are selected only grow in Oirase area. In addition, the natural stones in the garden were reused from the natural stones excavated during the construction process. Due to the harsh natural environment, it takes many years for all plants to grow, but we hope that the time for growth gives to the hotel guests the special feeling of staying in the Oirase Gorge.

Design and Supervision:
Satoshi Kojima
Structure Design:
Tetsuri Yamauchi(T&A Associates)
Landscape Engineering & Design:
Masao Ibaraki (I’z Design)
Mechanical Engineer:
Yukio Tokita (PAC)
Lighting design:
Masanobu Takeishi (ICE)
Design Collaborator:
Jun Tokiwa(TOKIWA DESIGN)
Signage Graphic:
Satoshi Kojima
General Contractor
Tanakagumi Construction Corp.
Design:
2017/7- 2018/11, 2023/9-2024/11
Construction:
2024/6-2025/5

2017年からデザイン着手した奥入瀬渓流ホテルパブリックスペース改修プロジェクトの最終ステージとなる外構ランドスケープ整備。
改修前は道路からホテルへの導入部・アプローチはほぼ駐車場と車輌動線のみの風景でした。そこで駐車場エリアと除雪領域の削減や客室 の眺望の不具合などの課題解決のため、道路に面したアプローチ全体を再デザインし、国立公園内のホテルにふさわしい構えを目指しました。
新たに車寄せと落雪防止のキャノピーを作り、あえて既存のポーチは歩行者専用としました。駐車場は離れたエリアに整備し、 空いた空間を新たに植栽帯と水盤、ウッドデッキの屋外ラウンジ、ファイヤープレースなどを作りました。 これにより敷地内の歩行者アクセスの利便性、奥入瀬渓流に滞在する特別感、アプローチの品格を得ています。 水盤は奥入瀬渓流をモチーフにし、植栽については奥入瀬に自生する植物を選んでいます。 また庭の自然石については工事過程で出土した転石を再利用しました。厳しい自然環境上、いずれの植栽も馴染むまでに時間がかかりますが、 年月の積み重ねにより奥入瀬渓流の滞在の味わいが増すことを期待しています。

設計・監理
児島理志
構造/監理
山内哲理(T&A Associates)
外構土木設計/監理
茨木正夫(I’z設計事務所)
設備
時田由紀雄(PAC)
照明
武石正宣(ICE)
設計協力
常盤 淳(TOKIWA DESIGN)
サイングラフィック
児島理志
施工
田中組
設計
2017/7- 2018/11, 2023/9-2024/11
工事期間
2024/6-2025/5